Сентиментальное воспоминание из детства.
Однажды я в очередной раз слушал "Революцию №9" (на "Мелодиевской" пластинке - кто-нибудь из стариков еще помнит, что это такое?) - и от избытка чувств сказал вошедшему в комнату отцу: "По-моему, это гениально!.."
Отец слегка ехидно ответил: "Интересно, как ты объяснишь мне гениальность битлов моей юности?.."
Сейчас, через много лет после этого, мне чудится в словах покойного отца явная гордость: без специальных занудных объяснений он воспитал сына так, что тот сам проникся гениальностью ливерпульской четверки.
Черт возьми, я буду считать свою отцовскую миссию выполненной, если Дарья однажды мне скажет: "Папа, ты не понимаешь, но это гениально!.." - даже если это будет не о "битлах" моей юности :) |
|
Коллеги, знает ли кто в Могилеве сервис, на котором можно вдумчиво продиагностировать двигатель и АКПП Крайслера? |
Для меня любимым, немеркнущим образцом "перлового" переводчика всегда была некая Н. Федуро с переводом "Майкросервов" Коупленда, автор "изобретателя улыбающегося лица" и других перлов.
Сейчас листаю "Одураченных случайностью" Талеба (отличная книжка, хотя русскоязычное издание сделано в лучших традициях девяностых). Перевод с английского — И. Закарян, редактор Н. Шевченко. Издательство "Смартбук", третье (!) издание.
Пока пролистал сорок страниц, нашел два симпатичных перла:
"Артур Римбод, французский поэт-символист XIX века";
"...закончил бы карьеру сверлением зубов богатых жителей Авеню Нью-Йоркского Парка".
Я таки очень интересуюсь узнать, эти самые переводчик с редактором прячутся под псевдонимами или же гордо подписываются настоящими именами?.. |
И старость отступит, наверно, —
Не властна она надо мной,
Когда паруса "Крузенштерна"
Шумят над моей головой.
Так написал тридцатилетний Александр Городницкий на борту "Крузенштерна".
Сорок пять лет назад.
Прав оказался. |
Как сообщают «Могилевские ведомости», программа по поддержке и развитию малого предпринимательства в Могилеве предполагает «активное вовлечение субъектов хозяйствования в инвестиционную и внешнеэкономическую деятельность в целях усиления роли малого предпринимательства в общем объеме доходов.» Более того:«В этом году планируется создать около 320 коммерческих организаций, зарегистрировать 2 тысячи ИП, организовать 4 тысячи рабочих мест. Однако, по словам Риты Матюшонок, последняя цифра реально способна достигнуть отметки в 8 тысяч.»
Плохо, конечно, что нерасторопные предприниматели без руководящей подсказки сами не догадались создаться, зарегистрироваться и организовать. Но все поправимо: ведь теперь есть план!..
|
Дарье позавчера уже десять месяцев исполнилось. Быстро, однако, время-то летит :)
Мама связала Даше замечательный комбинезон. Сфотографировала. Я гляжу на снимок и кричу: «Карлсон! Вылитый Карлсон».
( Почему Карлсон? А вот почему: ) |
Андрей ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) dront предлагает написать восемь фактов — что ж, отличная идея, это всё-таки не сто. :)
Не знаю, наскребу ли на восемь, но:
1. Я как-то решил употреблять в своём ЖЖ букву «ё» — и забыл, остался ли при этом решении либо передумал. Поэтому иногда употребляю, а иногда нет. Может, потом вспомню.
2. Я с детства много читал и поэтому часто ошибаюсь ударениями — в словах, которые редко слышишь. Например, слова «апокалипсис», «мизерный», «тирамису» — куда ставить ударение? Вот и я раньше был уверен, что знаю, а оказалось — ошибался.
3. А ещё бывало, что прочтешь в детстве новое слово ошибочно, и неверный вариант к тебе прицепится надолго, попробуй заметь. Только к концу школы я узнал, что слово «юриспунденция» все почему-то говорят и пишут иначе.
4. Мой любимый знак препинания — тире. Кавычки я тоже люблю, но тире — больше.
5. Бизнес, который мы с компаньонами строим с 2001 года, потребовал материальных вложений. Моя часть вклада составила 120 долларов США — всё, что удалось скопить за пять лет учебы в вузе. Больше никаких вложений, кроме собственного времени, делать не пришлось.
6. До сих пор каждый следующий год из двадцати девяти прожитых оказывался для меня лучше, интереснее и счастливее предыдущего. За единственным исключением: в 2002 году в армии было хотя и весьма интересно, но никак не лучше, чем в году предыдущем.
7. Я всегда очень любил поспать. С рождением дочери оказалось, однако, что восьми часов сна мне вполне достаточно.
8. В последние три года я с очевидностью понял, что вполне счастлив: у меня красавица и умница жена — shine_sun, очаровательная шалунья Даша, интересная и довольно творческая работа, крепкое и надежное здоровье и ещё много всего хорошего. Причем как-то так получилось, что только здоровье досталось само по себе. :) |
Путин всея Руси на вопрос Майкла Делла сказал как отрезал:«Еще совсем недавно было трудно представить, что в далекой российской деревне, где-нибудь в глубинке, в Сибири появятся компьютерные системы и доступ в интернет. Но мы это сделали, — отметил Владимир Путин. — У нас есть соответствующая программа. В каждой школе, я хочу подчеркнуть — в каждой российской школе, есть и компьютерные классы и доступ в интернет, где бы она не находилась - на Дальнем Востоке, в Сибири, на севере, на юге страны» Уважаемые френды (те, кто из регионов), скажите, это в самом деле так? И вправду в каждой школе есть компьютерный класс и интернет (пусть даже не в этом классе)? |
Коллеги, в нашей фирме новая вакансия — копирайтера. Хороший англоязычный копирайтер требуется нам совершенно срочно, работы для него ежедневно накапливается вагон. Денег, соответственно, тоже — пусть не вагон, но тележка набирается.
Подробности на сайте:
www.5t.by/job/
Отдельно подчеркиваю: мы не рассматриваем варианты неполного рабочего дня, совместительства либо удаленной работы. Только в офисе, только полный день.
Кроме того, остро требуются новые PHP-программисты. Не обязательно гуру — готовы взять и учить даже новичка. Подробности там же. |
Сдается мне, что вопрос о применимости, допустимости и пользе гомеопатии можно решить достаточно просто и гуманно.
Лицам, объявляющим себя гомеопатами и желающим врачевать людей, следует свободно выдавать лицензии на частную врачебную практику с единственным и окончательным условием: лицензируемый должен пожизненно отказаться от услуг официальной медицины (за исключением случаев, относящихся к травматологии, конечно). |
|
Ёлка!
|
28 Дек, 2008 @ 17:40
|
|---|
В этом году ёлка маленькая, потому что Даша у нас тоже маленькая. Нарядили быстро, но перед этим почти час я размышлял над проблемой установки. Решение оказалось нетривиальным, однако весьма надежным и эффективным: мясорубка! Да, ёлочка на самом деле стоит в мясорубке, закрепленной под столом и совершенно незаметной ни с какого ракурса. :) |
 Не располагает ли кто-то из уважаемых френдов дисками этой серии (см. обложку справа)? В серии пока — 14 выпусков по четыре DVD в каждом, соответственно, пятьдесят шесть «оскароносных» фильмов, награжденных в период с 1928 по 1953 годы.
Думаю, не купить ли себе несколько. Однако хочется знать, какое там качество?.. Есть ли оригинальные дорожки, субтитры и т.п. |
Вот от этого получил сейчас смеховую истерику. До слез, чуть ли не до рвоты. Хохотал минуты три, в промежутке бегал в ванную умываться холодной водой (не помогло).
После - удивительное ощущения катарсиса, как будто заново родился.
(Хотя, не исключено, катарсису способствовала также сегодняшняя баня, последовавшая бутылочка пива и просмотр остатка "Крестного отца".) |
Самым же большим испытанием, по признанию ИП, стал специальный лист — опись товара с расшифровкой... Ввезенные вещи пришлось рассортировать (по фирмам-поставщикам, артикулу, составу материала, размеру) и составить подробную опись с указанием количества единиц по каждой позиции.
» Это наших «индивидуальных предпринимателей» государство, помимо прочего, пытается научить, что торговцу-таки желательно самому знать, чего и сколько он везёт.
Неудивительно, что в русском языке слово «лавочник» имеет семантическую окраску где-то посередине между пренебрежительной и негативной. |
|
Сегодня внезапно понял, что две из трех составляющих знаменитой триады Уварова успешно реанимированы в новой России. Почти сразу - православие, как простейшая часть. За последние десять лет - самодержавие (с поправками на реалии XXI века). Дело за малым. |
Приветствует игрока баскетбольной сборной.
Via pashili |
Как-то я совсем не понимаю, оказывается, параметров бытовых видеокамер. Хотим купить, но как выбрать-то?
Главный и основной вопрос — какой носитель лучше. HDD или Flash-память? Второй аспект — чтобы проще и быстрее забирать оттуда получившиеся видео, и чтобы потом долго возиться с конвертацией не приходилось. Подскажите, у кого опыт есть :) |
а также вторая, третья и ещё многие, — часто грешили ошибками относительно содержательной стороны учебного процесса. Проще говоря, частенько пороли чушь. А поскольку я в детстве был мальчиком развитым, то часто имел неосторожность указывать им на ошибки. Увы, все эти случаи были до того обидными, что я — хоть и не злопамятен — многие запомнил.
Во втором классе покойная Тамара Иосифовна исправила ошибку в слове «варан» на «баран». В третьем классе, помнится, заявила, что «местоимения изменяются по лицам». Моих объяснений, что «я» и «ты» — это просто разные местоимения, а не «изменившееся по лицам», она просто не поняла. В том же году подменявшая её старушка бойко просклоняла слово «дитя» — «дитя, дитю, дитём» и т.д.
Через это самое я как-то довольно быстро понял, что спорить со взрослыми бессмысленно, ибо они всё равно тебя не слушают. |
Вообще говоря - в теории - положительных сторон у нынешнего "кризиса" должно быть много.
Но я ожидаю хотя бы такого необходимого минимума, как возврат к здравому смыслу в вопросе размеров оплаты труда айтишников. Может, хотя бы теперь исчезнут юноши, умеющие написать три строчки, за которые они желают получать "шестьсот уе на тестовый период и соцпакет впридачу". А то последние годы самооценка неофитов постоянно удивляет, если не сказать хуже. |
Dear friends,
Я тут свой ЖЖ переименовал-таки после тысячи шестидесяти постов за четыре года существования под ником  chief_executive
Не теряйтесь. |
|
|